The spread of the menacing Fall armyworm moth is more complex than experts thought. Our research followed its trail of destruction, revealing new clues for protecting agriculture.